Category Archives: Proverbs

Ibi Zimmerman sailing his micro-boat in the salinja di Boka Samí.

628. Curaçao’s Patient Champion: Ibi Zimmerman

“B’a kere k’e mosa ta keda ku su kasa si e no ta stimé? E ta bai buska un otro homber ku ta karisiéle mané e ke! (…) Mester hasi tur kos ku amor… si no tin amor p’e kos,

Ibi Zimmerman sailing his micro-boat in the salinja di Boka Samí.

628. Curaçao’s Patient Champion: Ibi Zimmerman

“B’a kere k’e mosa ta keda ku su kasa si e no ta stimé? E ta bai buska un otro homber ku ta karisiéle mané e ke! (…) Mester hasi tur kos ku amor… si no tin amor p’e kos,

You'll reap what you sow.

666. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 7)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

You'll reap what you sow.

666. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 7)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

Monkeys know which tree to climb.

717. Sketches of Curacao Wisdom (Part 6)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

Monkeys know which tree to climb.

717. Sketches of Curacao Wisdom (Part 6)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

The knife is the only one who understands the heart of the watermelon / Only the wearer knows where the shoe pinches

733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

The knife is the only one who understands the heart of the watermelon / Only the wearer knows where the shoe pinches

733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

766. Our Proverbial Cats (Gran Marcha 2013)

Our imagination runs wild when it comes to cats… We have over 90 (!) proverbs related to pushi (cats) and only 60 or so related to kachó (dogs). Needless to say, Grupo Premium – Caché’s ‘proverbial cats’ took us by

766. Our Proverbial Cats (Gran Marcha 2013)

Our imagination runs wild when it comes to cats… We have over 90 (!) proverbs related to pushi (cats) and only 60 or so related to kachó (dogs). Needless to say, Grupo Premium – Caché’s ‘proverbial cats’ took us by

Better to exile the cow for turning into a calf (One would rather die than start all over again)

787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

Better to exile the cow for turning into a calf (One would rather die than start all over again)

787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

Dog-tired ("tongue out")

824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom

Dog-tired ("tongue out")

824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3)

ALL PROVERB PRINTS BY ANGUINE HODGE. #717. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 6) #733. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 5) #787. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 4) #824. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 3) #844. Sketches of Curaçao Wisdom (Part 2) #860. Sketches of Curaçao Wisdom