Posts Tagged: Michèle van Veldhoven

722. Curaçao’s Yellow Blooms

‘Fin fin a kose un panja fel di gala pa kibrahacha.’ ‘Spring rain has sown a bright yellow gown for the ax breaker.’ Haiku by: Kodachi Ken Senshi Translation by: Carolina Gomes-Casseres Kibrahacha (literally: ‘ax-breaker’, Tabebuia Billbergii) bursts into bloom

722. Curaçao’s Yellow Blooms

‘Fin fin a kose un panja fel di gala pa kibrahacha.’ ‘Spring rain has sown a bright yellow gown for the ax breaker.’ Haiku by: Kodachi Ken Senshi Translation by: Carolina Gomes-Casseres Kibrahacha (literally: ‘ax-breaker’, Tabebuia Billbergii) bursts into bloom